Prevod od "pronesl přípitek" do Srpski


Kako koristiti "pronesl přípitek" u rečenicama:

Ale hlavně bych rád pronesl přípitek.
Ali, što je važnije, htio bih nazdraviti.
Rád bych jménem Johnovým i svým pronesl přípitek na naše britské partnery!
Sad bih predložio zdravicu, u Džonovo i svoje ime našim britanskim prijateljima.
Rád bych pronesl přípitek. Na mou sestřičku!
Želim da održim zdravicu svojoj mlaðoj sestri.
Mám tam plný sál lidí, kteří na mě řekají... abych pronesl přípitek za přesně 12 minut.
Imam dvoranu punu ljudi koja me èeka tamo... da održim zdravicu za taèno 12 minuta.
Rád bych pronesl přípitek na baronku a barona von Trokenovy.
Zdravica! Za barunicu i baruna von Troken.
Rád bych pronesl přípitek na Moniku a Chandlera... Nejkrásnější pár na světě a moje nejlepší přátele.
Voliop bih nazdraviti Monici and Chandleru najboljem paru na svijetu, i mojim najboljim prijateljima.
Co kdybys teď pronesl přípitek ty?
Zašto nam ti sada ne bi nazdravio?
Rád bych pronesl přípitek... na počest ženy, která nás okouzlila.
Veæeras želim da održim zdravicu ženi koja nas je oèarala.
Rád bych pronesl přípitek, jestli mohu?
Voleo bih da nazdravim, ako nije problem.
Rád bych pronesl přípitek mojí ženě.
Hteo bih da nazdravim svojoj ženi.
Jsem ženichův svědek, tak bych rád něco řekl,... pronesl přípitek na počest ženicha a nevěsty.
Kum na venèanju. Oseæam potrebu da, nazdravim za mladu i mladoženju, i isprièam prièu za Norbita. Ja sam kao otac Norbitu.
Rád bych pronesl přípitek na moji budoucí nevěstu.
Hteo bih da nazdravim svojoj prelepoj buduæoj mladoj.
Rád bych pronesl přípitek na mou mamku... je prostě úžasná.
Pa, želim nazdraviti mojoj majci... koja je super.
Rád bych pronesl přípitek k Díkuvzdání.
Hteo bih da održim zdravicu povodom Dana zahvalnosti.
Gregu, když jsme u tebe doma a ty tady poroučíš, co kdybys pronesl přípitek?
Са два А. Добро, слушај... Грег, ми смо у твојој кући.
Jen jsem se zastavil, abych pronesl přípitek králi Seattlu...
Samo sam svratio nazdraviti kralju Seattlea.
Nezbývá než se poučit z vlastních chyb, a proto bych rád pronesl přípitek na Mannyho.
Možemo samo uèiniti od naših grešaka. I u tom duhu... Htio bih nazdraviti...
Lidi, vím, že je to... trochu laciné, ale rád bych pronesl přípitek.
Društvo, znam da je malo otrcano, ali bih voleo da nazdravim.
Takže jste šampaňské rozlil do šesti sklenic členů vedení, pronesl přípitek a ani jste si neuskrl?
Sipali ste šest èaša za glavni sto, predložili zdravicu, ali niste pili?
Dobře, Brawleři, rád bych před hrou pronesl přípitek.
U redu, Brawlersi, htio bih predložiti zdravicu prije utakmice.
Edno, jako druhý v závodě o tvé srdce bych rád pronesl přípitek.
Edna, kao prvi pratilac u trci za tvojim srcem, želeo bih da nazdravim.
Rád bych pronesl přípitek k naši nové spolupráci, ale nenalil kafe.
Predložiæu prženi hleb za naš novi duh saradnje, ali ja, um... Zaboravih da da sipam sebi kafu.
Rád bych pronesl přípitek na novou podnikatelku a mou úžasnou hlavní postavu.
Hteo bih da nazdravim mom novom impresariju i uvek, prelepoj prvoj ženi u mom životu.
Rád bych pronesl přípitek na mého nejlepšího přítele Dr. Leonarda Hofstadtera.
Želeo bi da nazdravim svom najboljem prijatelju, dr Lenardu Hofstederu.
Než půjdeme, rád bych pronesl přípitek.
Želeo bih da nazdravim pre nego što poðemo.
Jesse nám dal skleničku šampaňského a pronesl přípitek na naši novou společnou zábavu.
Džesi nam je dao èašu šampanjca i nazdravio za našu zajednièku avanturu.
Když už tu je detektiv Gordon, rád bych pronesl přípitek.
Pošto je detektiv Gordon stigao, nazdravio bih.
Požádali mě, abych po pohřbu pronesl přípitek, takové poselství naděje.
NIJE. ZAMOLILI SU ME DA ODRŽIM GOVOR, OVDE POSLE SAHRANE DA DAM PORUKU NADE.
Náš vedlejší dárek, rád bych pronesl přípitek.
Ostavimo se poklona, voleo bih da održim zdravicu.
Rád bych pronesl přípitek pro mou ženu a budoucí nevěstu.
Želeo bih nazdraviti mojoj supruzi i nevesti... Vidiš, to je smešno jer...
0.37222504615784s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?